Air pollution kills. And now there's a sombre monument - to mark one death in London. Other cities are far more polluted. So can it galvanise action to start saving eight million deaths annually?